A Propos de nous

che et moi

(Version en anglais en bas, english version lower)

Depuis 1967, Robert Des Ruisseaux élève plusieurs races dont le schnauzer géant, standard et miniature. Il a aussi ouvert le Centre canin Des ruisseaux la même année pour offrir des services d’éducation canine, de pension et de toilettage. Il a tous jour été passionné par le monde canin et a transmis cette passion et cet amour des schnauzers à son fils Louis-Marc.

Depuis son enfance Louis-Marc travaille avec son père à s’occuper du bien-être des chiens et de leur éducation. En 2010, sa femme Élisabeth la joint au centre comme maitre chien est  elle a également tombée en amour avec les schnauzers. Ensemble, ils travaillent dans le but de conserver la beauté de la race des schnauzers.

 

 (Version en anglais, english version)
Since 1967, Robert Des Ruisseaux was a breeder one of his breeds being the miniature, standard and grant schnauzers. He also opened his  Centre Canin Des Ruisseaux the same year, where he offered obedience classes for dogs, boarding and grooming services. He was always passionate about the canin world and he transferred that passion and love of schnauzers to his son Louis Marc Des Ruisseaux.
Since childhood Louis Marc has been working with his father taking care of canin education. In 2010, his wife Elisabeth joined him as a dog trainer at his centre and also fell in love with the breed of schnauzers. Together , they continue the work his father had started to preserve the beauty of the race of schnauzers.